W stanie Nagaland doszło do zamieszek po tym, gdy żołnierze na skutek pomyłki zastrzelili kilkunastu jego mieszkańców. Do tragicznego zajścia doszło w sobotę w stanie Nagaland – położonym najbardziej na wschód, izolowanym regionie Indii. W graniczącym z Birmą dystrykcie Mon, niedaleko wsi Oting żołnierze otworzyli ogień do grupy cywilów. Zginęło 13 osób, jak podał portal […]
Politycy Lewicy przygotowali projekt ustawy nakładający obowiązek szczepienia się przeciwko COVID-19. Wkrótce ma zostać złożony w Sejmie. Złożenie projektu ustawy w tej sprawie zapowiedzieli na niedzielnej konferencji prasowej politycy Lewicy. Wzięli w niej udział Włodzimierz Czarzasty – współprzewodniczący Nowej Lewicy, Adrian Zandberg z partii Razem, a także posłowie Lewicy – Krzysztof Gawkowski, Anna Maria Żukowska […]
W sobotę odbył zjazd prokremlowskiej partii “Jedna Rosja”. Jej przewodniczącym po raz kolejny został Dmitrij Miedwiediew. Kandydaturę Miedwiediewa zgłosił przewodniczący Rady Najwyższej partii a zarazem przewodniczący Dumy Państwowej Borys Gryzłow. Miedwiediew, pełniący funkcję szefa prokremlowskiej partii od 2012 r., otrzymał poparcie by pełnić tę funkcję przez najbliższe pięć lat. Delegaci głosowali w tej sprawie w […]
Tąpnięcie narodowej waluty i galopująca inflacja powodują spadek poparcia dla rządzącej Turcją od dwóch dekad Partii Sprawiedliwości i Rozwoju (AKP). Inflacja właśnie przebiła w Turcji poziom 20 proc. co wiąże się z gwałtownym słabnięciem narodowej waluty – liry. Wbrew zwykłej w takim przypadku praktyce rząd AKP nie zdecydował się jednak na przyjęcie bardziej restrykcyjnej polityki […]
Rzecznik Kremla Dmitrij Pieskow odniósł się do słów prezydenta Ukrainy o tym, że celem jego polityki jest odzyskanie Krymu. “Postrzegamy to jako jawną groźbę wypowiedzianą pod adresem Rosji. Tego rodzaju sformułowanie oznacza, że reżim w Kijowie ma zamiar wykorzystać wszelkie możliwości, jakie ma do dyspozycji, w tym siłowe, by poczynić zamach na region rosyjski” – […]
Wiceprzewodniczący Przejściowej Rady Suwerennej Sudanu gen. Mohamed Hamdan Dagalo zagroził, że do Europy mogą ruszyć masy Sudańczyków. “Europa i Stany zjednoczone nie mają innego wyboru jak wesprzeć nowy rząd, by uniknąć kryzysu migracyjnego” – słowa wypowiedziane w środę przez gen. Dagalo przytoczył portal Middle East Monitor. Sudański generał nie ukrywał przy tym politycznych motywów swojego […]
Policja zatrzymała w środę grupę liberalnych polityków chcących wjechać do strefy przy granicy z Białorusią. Jak podał portal telewizji Polsat News wśród grupy polityków jacy chcieli podjechać do granicy Polski z Białorusią była posłanka Koalicji Obywatelskiej Janina Ochojska, deputowani do Parlamentu Europejskiej z ramienia KO Róża Thun i Łukasz Kohut, a także zasiadające w tej […]
Federalna Służba Bezpieczeństwa Rosji twierdził, że zatrzymała kilku ukraińskich szpiegów w tym jednego szykującego ataki terrorystyczne. Centrum Komunikacji Społecznej FSB podało w czwartek – “Zatrzymano dwóch agentów Służby Bezpieczeństwa Ukrainy: Kowala Zinowija Zinowiewicza, 1974 rok urodzenia i jego syna – Kowala Igora Zinowiewicza, 1999 rok urodzenia, przybyłych do Rosji z celu zbierania informacji i sporządzenia […]
71 proc. ankietowanych ukraińskich imigrantów mieszka w Polsce za darmo, bo kwaterunek opłaca im pracodawca. Portal rp.pl zrelacjonował w czwartek wyniki sondażu agencji zatrudnienia Otto Work Force. Według niego 85 proc. ukraińskich imigrantów zarobkowych jest zadowolonych z pracy w Polsce. To najwyższy poziom zadowolenia imigrantów od 2017 r. 60 proc. wśród nich jako powód podjęcia […]
Mark Brzezinski, nominowany na nowego ambasadora USA w Polsce wystąpił przez Komisją Spraw Zagranicznych amerykańskiego Senatu. Relacja z wysłuchania Brzezinskiego przez senatorów pojawiła się w czwartek na portalu TVP Info. W jego trakcie nie zabrakło ideologicznych deklaracji ze strony Brzezinskiego. “Będę kontynuował promocję naszych wspólnych zobowiązań, by wspierać fundamentalne swobody i praworządność jako niezbędne dla […]
Rosyjskie siły zbrojne dyslokowały na jedną z Wysp Kurylskich wyrzutnie rakiet systemu “Bastion”. Archipelag od lat jest przedmiotem pretensji terytorialnych Japonii. Zestawy rakietowe zostały rozmieszczone na wyspie Matua położonej w centralnej części archipelagu Kuryli. “Na tej wydzielonej wyspie w centralnej części archipelagu Kuryli rakietowcy Floty Oceanu Spokojnego będą pełnić całodobową wachtę kontrolując przylegający akwen ze […]
Szef rosyjskiego wywiadu docenił cesarstwo zbudowane przez Piotra I i rządzone przez jego następców. Siergiej Naryszkin jest zarówno dyrektorem Służby Wywiadu Zagranicznego (SWR) jak i przewodniczącym Rosyjskiego Towarzystwa Historycznego. W środę był obecny w Muzeum Historycznym na uroczystości otwarcia nowej wystawy “Cesarstwo Rosyjskie”. Naryszkin chwalił Piotra I jako reformatora państwa, który fundując Cesarstwo zbudował państwo […]
Prezydent Andrzej Duda wziął w środę udział w uroczystości zapalenia świec z okazji żydowskiego święta Chanuka. Uroczystość odbywała się w samym Pałacu Prezydenckim. “To jest Polin, to jest miejsce dla nas wszystkich – ukształtowane historycznie, umocowane kulturowo – w którym chcemy nadal razem żyć w tolerancji, we wzajemnym zrozumieniu i szacunku” – powiedział Duda, którego […]
Zapytany o rosnącą inflację wicepremier i minister aktywów państwowych Jacek Sasin uznał, że jej źródła są zewnętrzne. Sasin wystąpił w środę w programie telewizji Polsat News “Gość Wydarzeń”. W programie wicepremier został zapytany o wzrost inflacji, która ostatnio osiągnęła poziom 7,7 proc. “Robimy to, co możemy zrobić jako polski rząd, gdy źródła tej inflacji nie […]
Jens Stoltenberg mówił o wsparciu Ukrainy, ale jednocześnie zaznaczył, że nie jest ona państwem członkowskim NATO. W środę trwało spotkanie ministrów spraw zagranicznych państw NATO w Rydze. Sekretarz generalny Sojuszu jeszcze we wtorek odniósł się do kwestii najbardziej zajmującej obecnie dyplomację państw członkowskich, to jest do stanu relacji Ukrainy i Rosji. Jens Stoltenberg zdecydował się […]
Szef amerykańskiej dyplomacji Antony Blinken uważa, że Ukraina może się spodziewać “prowokacji” ze strony Rosji. Blinken rozmawiał z dziennikarzami w Rydzie, gdzie odbywa się w środę spotkanie ministrów spraw zagranicznych państw NATO. Jak zrelacjonował portal tygodnika “Dzerkało Tyżnia” miał on powiedzieć, że “Kijów powinien zachować zimną krew w sytuacji z Rosją”. Jak dodał – “W […]
Były premier i wieloletni prezes Polskiego Stronnictwa Ludowego chce wrócić do władz partii, co może wpłynąć na jej polityczny kurs. W sobotę ma odbyć się kongres Polskiego Stronnictwa Ludowego. Jak podał w środę portal Onet, były wieloletni lider tej partii Waldemar Pawlak chce ubiegać się w jego trakcie o funkcję przewodniczącego Rady Naczelnej PSL. To […]
W rządzie Litwy dyskutuje się o stanie wyjątkowym nie tylko na granicy z Białorusią, ale i z Polską. Zwolennikiem utrzymania stanu wyjątkowego na granicy z Białorusią jest minister obrony Litwy Arvydas Anušauskas. Jednak wezwał on do dyskusji nad ewentualnym wprowadzeniem go także na obszarze wzdłuż granicy z Polską, podał w środę portal litewskiego nadawcy publicznego […]
Testy systemu 5G będzie prowadzić w Rosji konsorcjum trzech spółek telekomunikacyjnych: Megafon, Rostielekom i Wympiełkom. Konsorcjum Nowyje Cyfrowyje Rieszenija zwróciło się to władz o przyznanie częstotliwości na jakich mogłoby ono przeprowadzić testy systemu 5G. Jak podała w środę agencja informacyjna Interfax Państwowa Komisja do Spraw Częstotliwości Radiowych (GKRCz) przyznała konsorcjum prawo do przeprowadzenia testów w paśmie […]
W ciągu pierwszych dziewięciu miesięcy bieżącego roku Ukraińcy importowali prawie pół miliona aut co jest rekordowym poziomem dla tego kraju. Według danych Ukrawtopromu, jakie przytoczył we wtorek portal finance.ua, w ciągu trzech kwartałów bieżącego roku na Ukrainę ściągnięto z innych państw 471,6 tys. samochodów osobowych. Oznacza to wzrost aż o 40 proc. w stosunku do […]
Premier Grecji Kiriakos Mitsotakis zarządził, iż osoby w wieku powyżej 60 lat powinny przyjąć szczepionkę przeciwko koronawirusowi. Mitsotakis ogłosił we wtorek, że w przypadku jeśli osoba w takim wieku nie skorzysta z zapewnianych przez państwo szczepionek zostanie na nią nałożona kara pieniężna w wysokości 100 euro miesięcznie. Premier dał czas seniorom na dopełnienie obowiązku do […]
Premier Rosji Michaił Miszustin rozmawiał we wtorek ze swoim chińskim odpowiednikiem Li Keqiangiem. Rozmowa premierów dwóch państw dobyła się w trybie wideokonferencji. Mówiąc o współpracy rosyjsko-chińskiej Miszustin podkreślił jej kontekst międzynarodowy. “Niektórzy zagraniczni partnerzy podejmują wobec nas nieprzyjazne działania. Stosują techniki nieuczciwej konkurencji, często naruszając podstawowe zasady wielostronnego systemu handlowego. Nielegalne, jednostronne sankcje, presja polityczna […]
Minister spraw zagranicznych Ukrainy Dmytro Kuleba twierdzi, że u jej granic znajduje się ponad 100 tys. rosyjskich żołnierzy. “Rosja rozlokowała liczne wojskowe ugrupowania w regionach w pobliżu granicy państwowej Ukrainy. Obejmują one czołgi, artylerię, siły powietrzne i morskie. Znajduje się tam ponad 40 batalionowych grup taktycznych, w skład których wchodzi 115 tys. wojskowych” – wypowiedź […]
Minister spraw zagranicznych Rosji powiedział, że to USA odpowiadają za wzrost napięć u jej granic. “To, że Stany Zjednoczone obłożyły nas ze wszystkich stron swoimi bazami wojskowymi – to już fakty, które są chyba znane każdemu uczniowi, tym niemniej nadal pompuje się tę histerię” – w ten sposób Siergiej Ławrow skomentował dyskusje zachodnich polityków i […]
W związku z pojawieniem się nowej mutacji koronawirusa władze Japonii podjęły decyzję o zamknięciu granic przed cudzoziemcami. Japoński premier Fumio Kishida ogłosił decyzję o zamknięciu granic w poniedziałek. Zakaz wjazdu nie obejmuje powracających z innych krajów obywateli Japonii bądź cudzoziemców mających prawo pobytu w tym państwie, jak podał portal “Japan Times”. Decyzja została podjęta po […]
Szef ukraińskiego koncernu Naftohaz twierdzi, że Rosjanie nie podejmują żadnych kroków w celu utrzymania tranzytu “błękitnego paliwa” przez jego kraj. Jurij Witrenko, prezes Naftohazu Ukraini powiedział o tym agencji informacyjnej Reutera. “Nie ma niczego, nawet napomknienia” – zacytowała we wtorek agencja RIA Nowosti – “Omawiamy z Amerykanami i Niemcami, czego byśmy wszyscy chcieli, żeby tranzyt […]
Choć część komentatorów uważała, że najlepszym piłkarzem kończącego się roku był reprezentant Polski musiał on uznać pierwszeństwo Leo Messiego. W poniedziałek odbyła się uroczystość ogłoszenia zwycięzcy prestiżowego konkursu organizowanego od lat przez „France Football”. W tym roku głosujący dziennikarze okazali się mało oryginalni. Za najlepszego piłkarza uznany został Argentyńczyk Leo Messi, który po wielu latach […]
Po ogłoszeniu przez prezydenta Ukrainy Wołodymyra Zełenskiego, że stał się on celem spiskowców SBU wszczęło postępowanie w tej sprawie. “Główny Wydział Śledczy prowadzi postępowanie przedsądowe w ramach sprawy karnej o popełnieniu czynności zmierzających do zagarnięcia władzy państwowej. Postępowanie otwarto zgodnie z punktem 1 paragrafu 109 Kodeksu Karnego Ukrainy – wobec przygotowania przez poszczególnych obywateli Ukrainy […]
Władze Republiki Środkowoafrykańskiej zadecydowały, że rosyjski będzie nauczany jako jeden z języków obcych w szkołach i na studiach. Zarządzenie w tej sprawie wydał prezydent Faustin-Archange Touadéra, jak napisał w poniedziałek portal CNC. Zgodnie z jego decyzją w szkołach rosyjski będzie mógł być nauczany w ramach przedmiotu język obcy. Natomiast na uczelniach rosyjski stanie się jednym […]
Choć Węgry wciąż nie osiągnęły zastępowalności pokoleń to jednak wskaźnik dzietności w ciągu ubiegłej dekady wzrósł. Dane na ten temat podała węgierska minister rodziny Katalin Novák, która przebywała w poniedziałek z wizytą w Londynie, gdzie spotkała się z przedstawicielami instytucji badawczych i think-tanków. Rozmawiając z węgierskimi i brytyjskimi dziennikarzami stwierdziła, że choć trend demograficzny nadal […]
Mateusz Morawiecki zwołał w poniedziałek do Kancelarii Prezesa Rady Ministrów spotkanie z przedstawicielami partii opozycyjnych. Nieczęste w polskich warunkach konsultacje między szefem rządu a przedstawicielami sił opozycyjnych zostały zwołane, by omówić sytuację w zakresie bezpieczeństwa narodowego Polski. Wzięli w nim udział przedstawiciele wszystkich klubów i kół parlamentarnych: Ryszard Terlecki (Prawo i Sprawiedliwość), Borys Budka i […]
Jedynym z sygnatariuszy porozumienia JCPOA, który nie jest reprezentowany na spotkaniu negocjacyjnym są USA. Przedstawiciele Iranu, Chin, Francji, Niemiec, Rosji, Wielkiej Brytanii zebrali się w poniedziałek w Wiedniu by rozpocząć długo wyczekiwane negocjacje w sprawie irańskiego programu atomowego, jak podała telewizja Al Jazeera. Podkreśliła, że spośród sygnatariuszy umowy JCPOA zabrakło tylko przedstawiciela USA. Przedstawiciel USA […]
Oddziały armii Ugandy mogą rozpocząć operacje na terytorium sąsiedniej DRK, zadecydowały władze tej ostatniej. Władze DRK podjęły taką decyzję w niedzielę, jak podała telewizja France24 za agencją AFP. W Kinszasie zdecydowali się na zaangażowanie Ugandyjczyków w walkę ze Sprzymierzonymi Siłami Demokratycznymi (ADF). To rebelianckie ugrupowanie zbrojne podjęło w ostatnim okresie kilka ataków. Operuje ono we […]
W Dakarze w Senegalu rozpoczęła się w poniedziałek konferencja Forum Współpracy Chiny-Afryka (FOCAS). To już VIII sesja Forum od jego powstania w 2000 r. Jego funkcjonowanie wyznacza okres wzmożonego zainteresowania Chińskiej Republiki Ludowej Afryką, które wytworzyło najbardziej “uderzające, kompleksowe partnerstwa strategiczne i kooperacyjne XXI wieku” – jak ocenił portal The Diplomat. Już pierwszego dnia, do […]
Prezydent Czech Miloš Zeman powołał na nowego szefa rządu Petra Fialę z Obywatelskiej Partii Demokratycznej. Uroczystość powołania Fiali na premiera odbyła się w niedzielę na zamku w Lánach w specyficznych warunkach. Prezydent Zeman przeprowadził ją siedząc na wózku inwalidzkim w przeźroczystej kabinie. Prezydent jest bowiem zarażony koronawirusem, którego nabawił się po długiej hospitalizacji. W szpitalu […]
Były dowódca Wojska Lądowych, generał w stanie spoczynku Waldemar Skrzypczak przedstawił warunki w jakich dokona się wtargnięcie rosyjskiej armii na Ukrainę. Gen. Skrzypczak udzielił wywiadu portalowi wPolityce. “Poddaję w wątpliwość to, że będzie wojna. Zasadniczy powód jest taki, że armia ukraińska ma bardzo duży potencjał wojskowy, którego nie miała jeszcze 6 lat temu. Jeśli Rosja […]
Sekretarz generalny NATO Jens Stoltenberg uznał, że rosyjskich manewrów wojskowych wokół Ukrainy nie należy traktować jako blef. “Widzimy, że już drugi raz w tym roku Rosja koncentruje tysiące żołnierzy przy ukraińskiej granicy. Włączając w to sprzęt wojenny taki jak czołgi, artyleria i drony, a także wojska lądowe. Nie mogę mówić o intencjach Rosji. Widzieliśmy jednak […]
Ukraina zakończy bieżący rok z najwyższym Produktem Krajowym Brutto w swojej historii. Wciąż jednak pozostaje państwem biednym. W przeliczeniu na dolary Ukraina ma osiągnąć w tym roku PKB na poziomie 195 mld dol. Będzie to zatem poziom najwyższy w historii niepodległej Ukrainy. Tak przynajmniej twierdzi jej minister finansów Julia Swiridenko, która skomentowała – “Naszym celem […]
Na granicy Sudanu i Etiopii od roku tli się zbrojny konflikt. Władze tego pierwszego poinformowały o kolejnych ofiarach śmiertelnych. W oświadczeniu wydanym w sobotę sudańska armia poinformowała – “nasze siły, których zadaniem jest zabezpieczenie zbiorów w Al-Faszace zostały zaatakowane przez grupy etiopskiej armii i milicji, które dążą do zastraszenia rolników i zagarnięcia plonów” – zacytował […]
Ponieważ Węgry dopuściły do użycia nie tylko zachodnie szczepionki przeciwko koronawirusowi, ale i rosyjską oraz chińską mieli szanse porównać ich efektywność. Na stronie ScienceDirect opublikowane zostały wyniki badań węgierskich uczonych, którzy przeanalizowali dane na temat 3,74 mln zaszczepionych przeciw SARS CoV-2 w wieku powyżej 16 lat. Interesowała ich stan po siedmiu dniach od przyjęcia drugiej […]
Służba Ochrony Granicy Państwowej Litwy odnotowała w ciągu ubiegłej doby wzrost prób jej nielegalnego przekroczenia. W ciągu soboty Służba wykryła i zapobiegła nielegalnemu przekroczeniu granicy przez 108 osób, podał portal litewskiego nadawcy publicznego LRT. Wszystkie te próby podjęto z terytorium Białorusi. Żaden z migrantów próbujących nielegalnie na terytorium Litwy nie został na nie wpuszczony w […]
Autonomiczne władze Grenlandii zadecydowały o pozbawieniu chińskiej firmy General Nice licencji na wydobycie rud żelaza. W 2015 r. General Nice otrzymała koncesję na pracę na złożu rudy żelaza Isua, położonym niedaleko stolicy arktycznej wyspy Nuuk. Wcześniej złoże było w dyspozycji brytyjskiej firmy London Mining, która jednak zbankrutowała. General Nice była pierwszą chińską firmą jaka otrzymała […]
Ministrowie obrony Chin i Rosji podpisali we wtorek dokument ustanawiający “mapę drogową” zacieśnienia współpracy wojskowej. Informację o podpisaniu dokumentu podała agencja informacyjna Associted Press. Jak podsumowało to rosyjskie Ministerstwo Obrony Siergiej Szojgu i Wei Fenghe są zainteresowani “intensyfikacją strategicznych ćwiczeń wojskowych i wspólnych patroli Rosji i Chin”, co skłoniło ich do ściślejszego określenia warunków takiej […]
Prezydent Serbii Aleksandar Vučić powiedział w czwartek, że władze tego państwa rozważają budowę pierwszej elektrowni atomowej. “Nie myśleliśmy o tej decyzji wcześniej, ale teraz zaczynamy o tym myśleć bardzo poważnie…” – słowa serbskiego prezydenta zacytowała w czwartek agencja RIA Nowosti – “Teraz rozpatrujemy kwestię elektrowni jądrowych. Rozpatrujemy wiele problemów z razem z Rosatomem. Zobaczymy jak […]
Władimir Putin zdymisjonował dyrektora Federalnej Służby Wykonania Kar (FSIN) Aleksandra Kałasznikowa. Informacje o usunięciu ze stanowiska Kałasznikowa podała w czwartek agencja informacyjna RIA Nowosti. W roli dyrektora FSIN zastąpi go Arkadij Gostiew. Zarządzenie prezydenta ukazało się już na oficjalnej stronie internetowej Kremla. Urzędnicy Kremla nie komentują na razie przyczyn zmiany na stanowisku szefa jednej z […]
W stolicy Somalii – Mogadiszu doszło do wybuchu samochodu-pułapki ustawionego na drodze kolumny pojazdów ONZ. Portal telewizji Al Jazeera napisał o “konwoju bezpieczeństwa ONZ”, który był celem zamachu. Chodziło prawdopodobnie o konwój, w którym znajdowali się między innymi żołnierze misji ONZ i Unii Afrykańskiej w Somalii – AMISOM. Portal napisał on o “wielkim wybuchu, który […]
Najnowszy sondaż Instytutu Badań Rynkowych i Społecznych wykazał wyraźny spadek poparcia dla Zjednoczonej Prawicy. Obóz rządzący nadal cieszy się największą proporcją poparcia. W najnowszym sondażu IBRiS chęć głosowania na Zjednoczoną Prawicę wyraziło 30,2 proc. respondentów, jak przytoczył w środę portal Interia. Oznacza to spadek aż o 4,1 punktu procentowego w porównaniu do poprzedniego badania tej […]
Straty budżetu z tytułu nielegalnej sprzedaży w Rosji papierosów produkowanych na Białorusi idą w setki miliardów rubli. Raport w tej kwestii został opublikowany przez Izbę Obrachunkową Rosji. Jak wyliczono, do 2016 r. budżet Rosji stracił z tytułu wprowadzenia do obrotu nie obłożonych akcyzą produktów tytoniowych 295,6 miliardów rubli. Główną przyczyną tych strat jest przemyt tego […]
Wpisując się w amerykańską agendę polityki antychińskiej dyplomacja litewska wzywa do tego także inne państwa Europy. Goszczący we wtorek w Waszyngtonie minister spraw zagranicznych Litwy Gabrielius Landsbergis, wrócił stamtąd do Europy jeszcze bardziej przekonany co konieczności prowadzenia antychińskiej polityki i to w skali całego kontynentu. Wzywał on Europejczyków do zrywania więzi gospodarczych z Chinami. Na […]
Trybunał Konstytucyjny wydał w środę wyrok w sprawie dotyczącej wyroku Europejskiego Trybunału Praw Człowieka pośrednio wobec niego samego. TK rozstrzygnął dziś kwestię, która była przedmiotem wniosku złożonego przez ministra sprawiedliwości Zbigniewa Ziobrę. Minister chciał zbadania tego, czy art 6.1 Europejskiej konwencji o ochronie praw człowieka i podstawowych wolności jest zgodny z polską konstytucją. Wniosek dotyczył […]
Prezydent Rosji zasugerował, że to Polska eskaluje napięcie na granicy z Białorusią, gdzie od miesięcy trwa nacisk migrantów z terytorium tej drugiej. Władimir Putin odbył w środę rozmowę telefoniczną z przewodniczącym Rady Europejskiej Charlesem Michelem. W oświadczeniu na jej temat, jakie ukazało się na oficjalnej stronie internetowej Kremla, wśród “aktualnych problemów międzynarodowych” o jakich rozmawiali […]
