CBS News wycofała się z określenia “polski obóz zagłady”

Amerykańska stacja CBS News poprawiła materiał o 74. rocznicy wyzwolenia obozu Auschwitz usuwając z niego słowa o “polskim obozie zagłady”.

Jak informowaliśmy, słowa “polski obóz śmierci” pojawiły się w niedzielę w krótkim filmie zamieszczonym przez CBS News na Twitterze. „Dziesiątki byłych więźniów Auschwitz wróciło do polskiego obozu śmierci na Międzynarodowy Dzień Pamięci o Ofiarach Holokaustu” – głosił napis pojawiający się podczas filmu.

Oszczerczy napis został oprotestowany przez wielu użytkowników Twittera a także przez konsulat RP w Nowym Jorku, który zwrócił CBS News uwagę, że obóz w Auschwitz był “niemieckim obozem śmierci w okupowanej Polsce”. Konsulat przesłał amerykańskiej telewizji link do wideo wyjaśniającego, dlaczego nie powinno się używać sformułowań o “polskich obozach”.

@CBSNews, please pay attention to your reporting that erroneously refers to German Nazi death camps in occupied Poland as “Polish.” We recommend a good guide here: https://t.co/6HRXbpArvy https://t.co/NYHPU7d5eD

— Polish Consulate NYC ?? (@PLinNewYork) 28 stycznia 2019

W poniedziałek CBS News opublikowała na Twitterze nową wersję filmu o 74. rocznicy wyzwolenia obozu Auschwitz, w której zamiast “polskiego obozu śmierci” pojawia się sformułowanie “obóz koncentracyjny”.

“Wcześniejsza wersja tego twitta mówiła, że Auschwitz był +polskim obozem śmierci+. Nie było polskich obozów śmierci. Auschwitz był niemieckim obozem w okupowanej Polsce” – napisało CBS News publikując materiał.

NEVER FORGET: On Holocaust Remembrance Day, Auschwitz survivors returned 74 years after the death camp's liberation https://t.co/gDRFsD4eKj pic.twitter.com/bJcRBey9Ii

— CBS News (@CBSNews) 28 stycznia 2019

Przypomnijmy, że rok temu Sejm wprowadził do ustawy o IPN przepisy pozwalające na ściganie osób przypisujących Polsce i narodowi polskiemu odpowiedzialności za zbrodnie III Rzeszy, a więc m.in. używających określeń typu „polski obóz zagłady”. Pod naciskiem USA i Izraela nowelizacja została uchylona w czerwcu 2018 roku.

CZYTAJ TAKŻE: Australijska gazeta pisze o polskim obozie śmierci

Kresy.pl /polsatnews.pl