“Brat 2” według scenariusza i w reżyserii jednego z najwybitniejszych rosyjskich filmowców – Aleksieja Bałabanowa został zakazany na Ukrainie. Piętnaście lat po premierze.

Film Bałabanowa został zakazany nie tylko do publicznego wyświetlania i emitowania. Zabroniona została nawet jego dystrybucja do użytku prywatnego. Ukraiński Państwowy urząd ds. Kinematografii uznał film za “poniżający dla Ukraińców”.

“Brat 2” ma status filmu kultowego w Rosji, ale też w wielu krajach poradzieckich. Opowiada historię znanego z pierwszej częsci filmu Daniły Bagrowa, który wraz z bratem wyjeżdża do USA aby pomścić śmierć przyjaciela, za którą odpowiada szemrany biznesmen z Chicago. Daniła wyrusza więc za ocean wraz z bratem Wiktorem – granym przez charakterystycznego, pojawiającego się w filmach Bałabanowa Wiktora Suchorukowa.

Najpewniej to właśnie postać Wiktora Bagrowa jest tą, która podpadła cenzorom z Kijowa. Bohater ten bowiem już na lotnisku natyka się na ukraińskich gangsterów, gdzie dochodzi do charakterystycznej wymiany zdań: “Słuchaj rodaku, gdzie mieszkają Rosjanie?” – “Moskal nie jest mi rodakiem” – odpowiada postawny jegomość, na co Wiktor Bagrow odpowiada pytaniem “Banderowiec?”

Starcie słowne zmienia się w mordercze, gdy starszy Bagrow znów wpada na ukraińskiego gangstera – nieprzypadkowo, ten bowiem ma zlecenie zabicia go. Przy wymianie ognia, Bagrow znów używa sformułowania banderowiec, zaś ostateczny strzał kwituje – “Wy mi gady jeszcze za Sewastopol odpowiecie!”.

W efekcie bracia wdają się w krwawą rozprawę z ukraińską mafią.

korrespondent.net/kresy.pl

2 odpowiedzi

Zostaw odpowiedź

Chcesz przyłączyć się do dyskusji?
Nie krępuj się!

Leave a Reply