„W Oleśnicy w 2024 r. zabito 155 dzieci, wszystkie na przesłankę psychiatryczną. 13 z nich było całkowicie zdrowe, zatem była to aborcja de facto na życzenie. Ponadto zabito 62 dzieci z zespołem Downa” – informuje Fundacja Życie i Rodzina. Fundacja Życie i Rodzina wysłało zapytanie do Powiatowego Zespół Szpitali w Oleśnicy odnośnie do aborcji przeprowadzonych […]
Niemiecka firma zbrojeniowa Rheinmetall potwierdziła, że osiągnęła roczną produkcję 700 tys. sztuk amunicji artyleryjskiej 155 mm. W 2027 r. ma to być 1,1 mln pocisków 155 mm rocznie. Rheinmetall stał się jednym z największych producentów amunicji w Europie. Rząd federalny przeznaczył 8,5 mld euro na amunicję artyleryjską producenta broni z Düsseldorfu, co znacząco poprawiło możliwości […]
Polska podpisała kontrakt z norweską firmą Equino na zabezpieczenie dna morskiego podczas budowy farm wiatrowych na Bałtyku. Sama inwestycja realizowana jest przez duńską firmę Orsted, a części przy budowie wiatraków ma dostarczyć niemiecko-hiszpańskie przedsiębiorstwo Siemens Gamesa. Udział polskich podmiotów przy inwestycji jest nieznaczny. Spółki projektowe MFW Bałtyk II i MFW Bałtyk III, w których po […]
Pracownik „Gazety Wyborczej” Wojciech Czuchnowski nazwał sekretarza obrony USA Hegsetha „przygłupem”. Teraz jego żona była tłumaczką rozmowy między nim a wicepremierem Kosiniakiem-Kamyszem. Sama Magda Fitas-Czuchnowska również umieszczała w swoich mediach społecznościowych anty-trumpowskie treści. Podczas wizyty Sekretarza Obrony USA Pete’a Hegsetha w Polsce, tłumaczką rozmowy między amerykańskim politykiem a szefem MON i wicepremierem Kosiniakiem-Kamyszem była Magda […]
Niemieccy politycy wezwali Polskę do jak najszybszego zamknięcia elektrowni węglowych, w szczególności elektrowni w Bełchatowie, z której mają się „przenosić nad Niemcy chmury zanieczyszczeń”. Politycy nie szczędzili uwag wobec Warszawy, mimo że w zeszłym miesiącu Niemcy uruchomiły wszystkie swoje elektrownie węglowe. Minister środowiska Dolnej Saksonii, Christian Meyer z Partii Zielonych powiedział dla dziennika „Bild”, że […]
„To brak kluczowego systemu do odróżniania wrogów od przyjaciół był prawdopodobną przyczyną zestrzelenia przez ukraińskie systemy obrony własnego myśliwca F-16 w sierpniu ubiegłego roku” – podaje „Wall Street Journal” 26 sierpnia 2024 r. podczas odpierania rosyjskiego ataku, jeden z pierwszych samolotów F-16 dostarczonych przez kraje zachodnie rozbił się, a pilot zginął. Część mediów spekulowało wówczas, […]
Andrzej Duda ma w marcu wybrać się do Stanów Zjednoczonych, żeby wziąć udział w sesji Zgromadzenia Ogólnego ONZ i spotkać się z amerykańską Polonią. Podobno prezydent Duda podejmie kolejne próby porozmawiania z Donaldem Trumpem – podaje Wirtualna Polska, powołując się na nieoficjalne informacje z Pałacu Prezydenckiego. Portal WP donosi, powołując się na dwa źródła związane […]
38 proc. ankietowanych Polaków odpowiedziało, że nie lubi Ukraińców. Sympatię wobec nich odczuwa tylko 30 proc. respondentów, jest o 21 pkt proc. mniej niż dwa lata temu – podaje najnowszy sondaż CBOS CBOS zapytał Polaków, jaki stosunek mają wobec różnych narodowości. Najbardziej lubiani są Włosi (60 proc.), Amerykanie (58 proc.), Hiszpanie (55 proc.) i Czesi […]
Donald Trump zapowiedział, że w przyszłym tygodniu w Arabii Saudyjskiej odbędzie się spotkanie przedstawicieli Stanów Zjednoczonych, Ukrainy i Rosji. Prezydent Trump podczas spotkania z premierem Indii Narendrą Modim zapowiedział, że rosyjscy, ukraińscy i amerykańscy oficjele spotkają się w przyszłym tygodniu w Arabii Saudyjskiej. Informacje te ujawnił kanał RBC-Ukraina, powołując się na źródło w zespole prezydenta […]
Victor Orban napisał, że pieniądze z USA były przeznaczane na osłabianie rządów na całym świecie, w tym na Węgrzech. Stało się to po upublicznieniu przez Donalda Trumpa, że amerykańska pomoc zagraniczna była przeznaczana m.in. na wspieranie lewicowych mediów i organizacji politycznych. Premier Węgier Viktor Orban oświadczył, że Stany Zjednoczone za poprzedniej administracji Bidena wspierały lewicę […]
Nieznany sprawca zniszczył figurę Matki Boskiej Fatimskiej przy wejściu do kościoła w Nowych Kupiskach. Policja prowadzi poszukiwania w celu ustalenia podejrzanego. Dewastacja figury Maryi miała miejsce na terenie parafii pw. św. Jadwigi Śląskiej w Nowych Kupiskach koło Łomży, w nocy z 5 na 6 lutego 2025 r. Figura została rozbita na kawałki przy użyciu metalowego […]
GUS podał, że pogłowie świń w Polsce spadło o 7,1 proc. r/r, a bydła o o 1,2 proc. r/r . W przypadku trzody chlewnej zwiększył się import z zagranicy. Dane wskazują również na podwyższenie się średnich cen żywca wołowego i mleka. Pogłowie świń spadło o 7,1 proc. r/r i liczyło 9 078 300 sztuk w […]
Przywódca skrajnie lewicowej partii LFI we Francji otwarcie wzywa do zastępowania białych Francuzów imigrantami, przywołując termin „wielkiej wymiany”. Jean-Luc Mélenchon, prezes socjalistycznej partii LFI w trakcie swoich konferencji wygłoszonych w Tuluzie, przedstawiających strategię na nadchodzące wybory samorządowe w 2026 r., wezwał do zastąpienia Francuzów ludnością „kreolską”, czyli mieszaniną różnych ras i kultur. „W naszym kraju jedna […]
Rzecznik KE Markus Lammert powiedział, że Polska nie będzie zwolniona z postanowień paktu migracyjnego. Jeżeli Warszawa nie przyjmie nielegalnych imigrantów z państw Europy Zachodniej, będzie musiała udzielić im wsparcia finansowego – ok. 20 tys. euro za każdego nieprzyjętego migranta. „Polska nie weźmie udziału w tzw. mechanizmie obowiązkowej solidarności? Może wybrać także wsparcie finansowe” — stwierdził […]
Orlen odkrył ćwierć mld m sześć. nowych złóż gazu w Wielkopolsce – podała spółka w komunikacie prasowym, dodając że zamierza szybko uruchomić kolejną produkcję. Orlen planuje kolejne poszukiwania złóż gazu w rejonie. Orlen podał, że zasoby złoża Siedlemin w pobliżu Jarocina szacowane są na ponad 235 mln m³. Orlen eksploatuje w powiecie jarocińskim trzy złoża […]
Marine Le Pen zaapelowała o przeprowadzenie referendum w sprawie zniesienia obywatelstwa przyznawanego z urodzenia, z którego powszechnie korzystają rodziny imigrantów. Wystarczy, żeby dziecko urodziło się na francuskim terytorium, aby otrzymało obywatelstwo tego kraju. Marine Le Pen, liderka Zjednoczenia Narodowego, chce zorganizowania referendum w sprawie zniesienia prawa ziemi, czyli obywatelstwa przyznawanego z urodzenia. Polityk przyznała, że […]
Donald Trump ogłosi w poniedziałek 25 proc. cła na cały import stali i aluminium do USA, które będą uzupełnieniem istniejących już ceł. Zapowiedział również, że ogłosi wzajemne cła na kraje, które zdecydowały się zastosować taryfy wobec Stanów Zjednoczonych. Prezydent USA, przemawiając do dziennikarzy na pokładzie samolotu Air Force One, powiedział, że nałoży 25 proc. cła […]
Donald Trump podpisał w piątek rozporządzenie o ograniczeniu pomocy zagranicznej dla Republiki Południowej Afryki oraz o promocji osiedlania się białych Afrykanerów z tego kraju, dyskryminowanych przez nowe ustawy wywłaszczające. Trump podpisał w piątek rozporządzenie wykonawcze o ograniczeniu pomocy USA dla RPA, powołując się na ustawę o wywłaszczeniu białych farmerów, którą prezydent Cyril Ramaphosa podpisał w […]
Ukraińcy wojskowi poinformowali o odkryciu w dronach kamikadze używanych przez Rosjan silniki odrzutowe wyprodukowane w Chinach. Choć Pekin oficjalnie nie wspiera Rosji, nie przeszkadza mu to w handlu bronią. Ukraińscy inżynierowie przeanalizowali wrak zestrzelonego irańskiego drona uderzeniowego Shahed-238, który leciał z prędkością 500 km/h. Okazało się, że na w jego podzespołach znajduje się silnik odrzutowy […]
Ruszył proces Ukraińca Serhija S., który na zlecenie rosyjskiego wywiadu miał planować podpalenie fabryki we Wrocławiu. Prokuratura żąda dla niego 5 lat pozbawienia wolności. Wyrok zostanie ogłoszony za dwa tygodnie. 51-letniemu obywatelowi Ukrainy Serhijowi S. postawiony zarzuty m.in. działania na rzecz rosyjskich służb wywiadowczych, udział w grupie przestępczej i planowanie podpalenia różnych obiektów we Wrocławiu, […]
Donald Tusk podczas konferencji prasowej z Ursulą von der Leyen w Gdańsku poinformował, że Polska nie przyjmie żadnych cudzoziemców z powodu unijnego paktu migracyjnego. Premier zapowiedział również deportacje imigrantów łamiących prawo w Polsce. W piątek odbyło się wspólne posiedzenie przewodniczącej KE Ursuli von der Leyen i premiera Tuska w Europejskim Centrum Solidarności w Gdańsku — […]
Liczba ludności Polski na koniec 2024 r. spadła poniżej 37,5 mln osób, a liczba urodzeń w ubiegłym roku była najniższa od zakończenia II wojny światowej – podał GUS. Według szacunków GUS, na 2024 r. liczba ludności Polski wyniosła 37,490 mln i była o 147 tys. mniejsza w stosunku do stanu sprzed roku. Stopa ubytku rzeczywistego […]
„Prezydent Donald Trump będzie dążył do całkowitej denuklearyzacji Korei Północnej” – powiedział we wtorek urzędnik Białego Domu, pośród pytań, czy niedawne określenie Północy przez Trumpa mianem „potęgi nuklearnej” jest sygnałem zmiany polityki rządu. Rzecznik Rady Bezpieczeństwa Narodowego Brian Hughes wygłosił te uwagi wkrótce po tym, jak północnokoreańska Centralna Agencja Informacyjna (KCNA) poinformowała, że przywódca Korei […]
Doszło do kolejnej wymiany na mocy zawieszenia broni podpisanego 15 stycznia. Izrael uwolnił ponad setkę palestyńskich więźniów w zamian za kilku jeńców wojennych przytrzymywanych przez Hamas. 183 Palestyńczyków przetrzymywanych w izraelskich więzieniach zostało zwolnionych na mocy zawieszenia broni i umowy o wymianie jeńców za więźniów zawartej między Izraelem a Hamasem 15 stycznia. W zamian Hamas […]
Donald Trump wygrał spór z Meta za zablokowanie jego kont na Facebooku i Instagramie cztery lata temu. Spółka musi teraz zapłacić prezydentowi USA 25 mln dolarów odszkodowania. Trump ujawnił już, na co przeznaczy otrzymane pieniądze. Prezydent USA Donald Trump podpisał ugodę prawną, na mocy której Meta, właściciel Facebooka i Instagrama, zapłaci około 25 mln dolarów. […]
Odnowiony program Czyste Powietrze, który zacznie obowiązywać od marca 2025 r., pozwoli otrzymać dopłatę na ocieplenie domu lub wymianę pieca niespełniającego norm emisyjnych. Nowe przepisy mają uzależnić dofinansowanie od zlikwidowania wszystkich ogrzewaczy na paliwo stałe w domu, nawet kominków wykorzystywanych w celach rekreacyjnych. Eksperci wskazują, że program może nie być zgodny z unijną dyrektywą. Otrzymanie […]
Chiny rezygnują z kupna rosyjskiej parzenicy, preferując import z krajów takich jak Kazachstan i Ukraina – donosi The Moscow Times. Wskutek tego w 2025 r. eksport rosyjskiego zboża może spaść o jedną trzecią, do 47-48 mln ton. Mimo ogłoszenia w 2023 r. kontraktu między Moskwą a Pekinem na zakup rosyjskiej pszenicy o wartości 25 mld […]
Rząd ogłosił program „NaszEauto” na dopłaty do zakupu samochodów elektrycznych. Oprócz kwoty bazowej można otrzymać dodatkowe dofinansowanie za zezłomowanie swojego poprzedniego pojazdu spalinowego. Wartość programu wyniesie 1,6 mld zł i zostaną przeznaczone na niego pieniądze z Krajowego Planu Odbudowy. Narodowy Fundusz Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej (NFOŚiGW) oraz Ministerstwo Klimatu i Środowiska (MKiŚ) uruchomią program […]
Konfederacja kontynuuje działania przeciwko budowanie Centrum Integracji Cudzoziemców w Siedlcach. Po proteście, który odbył się pod koniec zeszłego miesiącu pod Urzędem Miasta, przedstawiciele partii ogłosili zbiórkę podpisów. Podpis można złożyć również przez stronę internetową. Działacze Konfederacji organizują zbiórkę podpisów w Siedlcach oraz w internecie przeciwko budowie lokalnego Centrum Integracji Cudzoziemców. Petycję można podpisać klikając TUTAJ […]
Za rządów PiS migranci na granicy z Białorusią byli biednymi ludźmi, za rządów Donalda Tuska są narzędziem reżimu Łukaszenki do destabilizacji Polski – przekonywała wiceminister Rodziny, Pracy i Polityki Społecznej Aleksandra Gajewska. Wiceminister Gajewska skomentowała w czasie programu Onet sytuację na granicy polsko-białoruskiej, będącej od 2021 r. miejscem wojny hybrydowej Łukaszenki, wysyłającego do naszego kraju […]
Marszałek Hołownia poinformował w mediach społecznościowych, że „Polska odrzuca ETS2, czyli zieloną transformację robioną siłą i kosztem najbiedniejszych”. W 2023 r. jego partia, jak i pozostałe ugrupowania obecnej koalicji rządzącej poparły rozszerzenie systemu ETS. „Polska odrzuca ETS2, czyli zieloną transformację robioną siłą i kosztem najbiedniejszych. Inwestycje w Unii muszą prowadzić do wyższych pensji, tańszego prądu […]
Prezydent Donald Trump ogłosił wprowadzenie ceł na Unię Europejską, argumentując to chęcią zachowania równowagi handlowej i niekupowaniem przez UE wystarczającej ilości amerykańskiej ropy i gazu. Wcześniej USA zdecydowały się na podobny krok względem Kanady, Meksyku i Chin. Donald Trump ogłosił, że jest zdecydowany nałożyć nowe cła na UE, ponieważ „jest źle traktowany przez Europę”. Wcześniej […]
W sobotę rano rozpoczęło się operowanie polskiego i sojuszniczego lotnictwa. Ma to związek z rosyjskim atakiem na obiekty znajdujące się na zachodzie Ukrainy. Dowództwo Operacyjne Rodzajów Sił Zbrojnych poinformowało o poderwaniu polskiego i sojuszniczego lotnictwa w związku z porannymi atakami Rosji na zachodnią Ukrainy. Nie zaobserwowano naruszenia przestrzeni powietrznej. „Zgodnie z obowiązującymi procedurami Dowódca Operacyjny […]
Organizacje pozarządowe skupione w sieci EurAc zarzucają Unii Europejskiej przychylną politykę wobec Rwandy, która wspiera grupy rebeliantów walczących z siłami kongijskimi. Wśród zarzutów znalazło się porozumienie między UE a Rwandą ws. wydobycia minerałów i współpraca wojskowa z tym afrykańskim krajem. „Unia Europejska, prowadząc niespójną politykę wobec Rwandy, stała się współwinna obecnego kryzysu w Demokratycznej Republice […]
Polska Akademia Nauk planuje napisać wspólny polsko-ukraiński podręcznik do historii. W celu pozyskania środków instytucja zwróciła się do Polsko-Niemieckiej Fundacji na rzecz Nauki (PNFN). Projekt jest rozwijany we współpracy z niemieckim Leibniz-Institut für Bildungsmedien / Georg-Eckert-Institut. 18 stycznia pisaliśmy, że Polska Akademia Nauk (PAN) zamierza napisać we współpracy z ukraińskimi badaczami polsko-ukraiński podręcznik na nauczania […]
Prezydent Donald Trump w sobotę wprowadzi ze skutkiem natychmiastowym cła w wysokości 25 proc. na import z Kanady i Meksyku oraz 10 proc. na towary z Chin – poinformowała w piątek rzeczniczka Białego Domu Karoline Leavitt. Cła wyniosą 25 proc. w przypadku Meksyku i Kanady oraz 10 proc. na Chiny za „umożliwienie napływu nielegalnych narkotyków […]
Komisja Europejska orzekła, że Polska będzie musiała zrelokować w swoim kraju imigrantów z Europy Zachodniej, żeby odciążyć państwa, do których przybyło najwięcej cudzoziemców. Wcześniej Donald Tusk zapewniał, że Polska nie przyjmie z tytułu paktu migracyjnego żadnych migrantów. Jego zdaniem, Polska miała być „beneficjentem” paktu. Pomimo przyjęcia setek tysięcy uchodźców z Ukrainy, Polska nie będzie zwolniona […]
Dziennikarze portalu The Insider donoszą, że dziewięć europejskich firm ma nadal współpracować z rosyjskim przemysłem zbrojeniowym pomimo sankcji. Wśród listy wymienili polską spółkę Seco/Warwick, która jednak odrzuca zarzuty i mówi o sabotażu. Według The Insider polskie przedsiębiorstwo Seco/Warwick SA, zajmujące się obróbką metali, razem z 8 innymi firmami z Europy, ma współpracować z rosyjskim przemysłem […]
Sąd administracyjny w Nicei, po skardze radnej z Partii Zielonych, kazał rozebrać pomnik Joanny d’Arc. Miasto na Węgrzech zaoferowało, że zakupi i umieści pomnik francuskiej bohaterki narodowej u siebie. Rzeźba Joanny d’Arc na koniu powstała na zamówienie mera Nicei Christiana Estrosia, który zlecił jej wykonanie miejscowej pracowni Atelier Missor, obecnie zagrożonej bankructwem. Rzeźbiarze stworzyli pozłacaną […]
Wicemarszałek Krzysztof Bosak oraz poseł Przemysław Wipler zaapelowali o uszczelnienie granicy z Niemcami i zakazanie importu mięsa z tego kraju. Chodzi o wykrycie w Niemczech przypadku pryszczycy. „Nie bójmy się. Niemcy się nie bali postawić się, gdy im się nie podobała polityka migracyjna i de facto zablokować granicy z Polską i innymi krajami” – mówił […]
Premier Tusk ogłosił rozpoczęcie budowy farmy wiatrowej Baltica 2, która będzie jedną z największych elektrowni wiatrowych na świecie, o mocy 1,5 GW. Projekt zostanie zrealizowany z pomocą Danii i będzie kosztować ok. 30 mld zł. „Rozpoczynamy budowę Morskiej Farmy Wiatrowej Baltica 2 – największej inwestycji na Bałtyku i w historii polskiej energetyki odnawialnej. Jej budowa […]
Minister Krzysztof Gawkowski ogłosił wdrożenie specjalnej ochrony przed cyberzagrożeniami, żeby uniemożliwić Rosji ingerencję w polskie wybory. Minister cyfryzacji oraz szef MSWiA Krzysztof Gawkowski powiedział, że istnieje uzasadnione podejrzenie, że Moskwa będzie wpływać na tegoroczne wybory prezydenckie w Polsce, dlatego zapowiedział wprowadzenie „parasolu wyborczego”, który ma ochronić Polskę przed cyberzagrożeniami ze strony Moskwy. „Walka o głosy […]
Opozycyjna partia TISZA wyprzedziła rządzącą koalicję Fidesz-KDNP o 7 p.p. – wynika z najnowszych sondaży. Jest to pierwsze ugrupowanie, które może zagrozić trwającym od 2010 r. rządom Viktora Orbána. Centrowa partia Tisza stała się największym ugrupowaniem opozycyjnym na Węgrzech. Według ostatniego sondażu Instytutu Republikon – poparcie TISZA wynosi 39 proc., a Fidesz-KDNP – 32 proc. […]
Władze Warszawy przyznały się do finansowania studiów osobom zasiadającym w radach nadzorczych miejskich spółek i urzędnikom na Collegium Humanum. Jednocześnie stwierdziły, że w radach nadzorczych nie zasiadają już osoby, które trafiły tam dzięki dyplomowi MBA. TVN wysłał zapytanie do ratusza, czy w miejskich spółkach dalej pracują osoby, które dostały swoje stanowisko dzięki dyplomowi MBA. Ma […]
Dziś odbyło się spotkanie między szefami MON Polski i Szwecji dotyczące zwiększenia obecności NATO na Bałtyku. Rozmowy dotyczyły również sprzedaży polskiego sprzętu szwedzkiemu wojsku i współpracy przemysłów obronnych obu państw. Władysław Kosiniak-Kamysz i Pal Jonson spotkali się w bazie marynarki wojennej Berga pod Sztokholmem, gdzie omówili kwestie wspólnego bezpieczeństwa w rejonie Morza Bałtyckiego i ochrony […]
Zwiększa się liczba medyków wycofujących się z rynku publicznego. Z roku na rok coraz mniej lekarzy i dentystów świadczy usługi na NFZ w ramach indywidualnych praktyk – podaje GUS. Lekarzy ma odstraszać skomplikowana biurokracja i niskie zarobki. W 2023 r. było o ok. 200 mniej praktyk (spadek o 9.2 proc.) niż w poprzednik roku, w […]
„Ambasador Mark Brzezinski zakończył swoją misję w Warszawie; do czasu zatwierdzenia i przybycia nowego ambasadora USA w Polsce funkcję Chargé d’Affaires będzie pełnił Daniel Lawton” – przekazano w mediach społecznościowych. Ambasador był znany ze wspierania środowisk LGBT w Polsce. Oficjalny profil ambasadora Stanów Zjednoczonych w Polsce na portalu X poinformował, że Brzezinski zakończył swoją misję […]
Holenderska Służba Imigracyjna i Naturalizacyjna (IND) zapłaciła 36,8 mln euro kar migrantom w 2024 r. z powodu opóźnień w rozpatrywaniu wniosków o azyl. Ta kwota jest ponad trzykrotnie wyższa od 11 mln euro wypłaconych w 2023 r. Kary wypłacane są głównie osobom ubiegającym się o azyl i członkom rodzin imigrantów, próbujących do nich dołączyć. IND […]
Czterokrotnie wzrosła liczba Izraelczyków ubiegających się o polski paszport – podaje Gazeta Wyborcza. Urzędy są tak przeciążone wnioskami, że nie nadążają z ich rozpatrywaniem – czytamy. Według danych – w 2022 r. o polskie obywatelstwo wnioskowało 4 tys. Żydów z Izraela. Ta liczba podwyższyła się znacznie po ataku Hamasu 7 października 2023 r. W zeszłym […]
Mariusz Błaszczak, szef klubu PiS ogłosił projekt nowelizacji programu 800 plus, tak, by świadczenie otrzymywali wyłącznie Ukraińcy pracujący i płacący podatki w Polsce. Polityk dodał, że chce sprawdzić, czy pomysł kandydata KO na prezydenta Rafała Trzaskowskiego o ograniczeniu wypłacania 800 plus Ukraińcom to tylko „zagrywka kampanijna” czy realny postulat. „Złożyliśmy już w Sejmie projekt nowelizacji […]
W poniedziałek 75-letnia prof. Joanna Senyszyn, była członkini Lewicy, ogłosiła w swoich mediach społecznościowych zamiar kandydowania na urząd prezydenta w tegorocznych wyborach. Długoletnia członkini SLD i Lewicy, była poseł i europoseł Joanna Senyszyn zapowiedziała start w wyborach prezydenckich na swoim koncie Facebook. „Znacie mnie i wiecie, że całe życie – jako naukowczyni, nauczycielka akademicka, aktywistka i polityczka — […]
