Izraelskie media: prezydent Izraela powiedział Dudzie, że Polska i Polacy uczestniczyli w Holokauście

Czołowe izraelskie media relacjonując wizytę prezydenta Izraela Reuwena Riwlina w Polsce twierdzą, że powiedział on prezydentowi Andrzejowi Dudzie, że „Polska i Polacy przyłożyli rękę do eksterminacji Żydów”. Prezydent twierdzi, że „takie słowa w wystąpieniach Riwlina nie padły”.

Jak informowaliśmy wcześniej, Andrzej Duda podejmował w czwartek prezydenta Izraela. Obaj spotkali się w Centrum Dialogu i Modlitwy w Oświęcimiu by wziąć udział w Marszu Żywych.  Izraelskie media, relacjonując tę wizytę i rozmowy z polskim prezydentem podają, że prezydent Izraela powiedział Dudzie „na polskiej ziemi”, że – jak pisze „Times of Israel” – „podczas gdy niektórzy Polacy pomagali ratowali Żydów, inni brali udział w ich eksterminacji”.

– Nie ma wątpliwości, że wielu Polaków walczyło przeciwko nazistowskiemu reżimowi, ale nie możemy negować faktu, że Polska i Polacy przyłożyli rękę do eksterminacji [Żydów-red.] – tak słowa Reuwena Riwlina cytują czołowe izraelskie media: w tym lewicowy dziennik „Haaretz” i prawicowy „Times of Israel”, mimo drobnych różnic w przekładzie.

Słowa prezydenta Izraela, które zdaniem prezydenta @AndrzejDuda nie padły w przemówieniach, są w minimalnie różniących się wersjach relacjonowane przez trzy różne izraelskie źródła (@haaretzcom, @TimesofIsrael, @Ostrov_A) i budują narrację na temat Marszu Żywych. Oto cytaty: pic.twitter.com/vivaYDmSXS

— Krzysztof Bosak ?? (@krzysztofbosak) 12 kwietnia 2018

„Times of Israel” twierdzi, że słowa te padły podczas wspólnej konferencji prasowej. Według relacji tego dziennika, izraelski prezydent dodał, że „państwo polskie pozwoliło na wprowadzenie w życie przerażającej, ludobójczej ideologii Hitlera i było świadkiem fali antysemityzmu wywołanej przez prawo, które teraz przyjęliście”. W ten sposób polityk nawiązał do nowelizacji ustawy o IPN.

Dziennik „Haaretz” na swoich stronach internetowych zatytułował artykuł na ten temat: „Izraelski prezydent do swojego polskiego odpowiednika: nie możemy zaprzeczyć, że Polska i Polacy uczestniczyli w Holokauście”. Na wstępie zaznacza też, że tegoroczny Marsz Żywych odbywa się w kontekście przyjętej parę tygodni temu „kontrowersyjnej” nowelizacji ustawy o IPN, która „kryminalizuje twierdzenia o polskim udziale w Holokauście”.

Sprawa nabrała szerokiego rozgłosu w sieci. Korespondenta TVP w Brukseli Dominika Ćosić zapytała na Twitterze prezydenta Dudę, „czy faktycznie prezydent Izraela powiedział te słowa”. Polski prezydent odpowiedział krótko, że „takie słowa w wystąpieniach Prezydenta nie padły”. Wiceszef Ruchu Narodowego Krzysztof Bosak zwrócił jednak uwagę, że „Prezydent zaprzecza, że takie słowa padły „w wystąpieniach”, ale pytanie były o to czy padły i prezydent nie stwierdził, że w ogóle nie padły”. Bosak pytał też o sprawę rzecznika prezydenta, Krzysztofa Łapińskiego. Ten jednak ograniczył się tylko do udostępnienia na swoim profilu tweeta Andrzeja Dudy, bez żadnych dodatkowych komentarzy czy uzupełnień.

Dla międzynarodowej opinii publ. źródłem są media izraelskie a nie profil prywatny PAD. A przekaz który z nich płynie jest taki że Polska została po raz kolejny przywołana do porządku i przypomniano jej udział w Holokauście

Walec polit. historycznej Izraela jedzie i nie zwalnia! https://t.co/eFNHLHP6pu

— Krzysztof Bosak ?? (@krzysztofbosak) 12 kwietnia 2018

Czytaj także: Kompleks Izraela – kiedy sojusznik okazuje się wrogiem

 

Poniżej zestawienie relacji na żywo ze stacji TVP Info i TVN:

Fragment wystąpienia prezydenta Izraela Reuvena Riwlina przypisujący Polakom współodpowiedzialność za holokaust w transmisji @tvp_info i @tvn24.
Druzgocąca konfrontacja.#MarszŻywych #MarchOfTheLiving pic.twitter.com/a2pV2NDUyU

— Jajeczny (@Jajeczny2) 12 kwietnia 2018

Haaretz.com / timesofisrael.com / twitter.com / Kresy.pl