Lewicowy Tageszeitung uczcił śmierć Helmuta Kohla nieudanym dowcipem.
Jak podaje PAP, redaktor naczelny niemieckiego lewicowego dziennika Tageszeitung (TAZ) Georg Loewisch musiał przepraszać za okładkę weekendowego wydania poświęconą śmierci byłego kanclerza Niemiec Helmuta Kohla.
Gazeta umieściła na niej zdjęcie grobu z wiązankami kwiatów i napisem „kwitnące krajobrazy”. Jak pisze PAP, jest to określenie, którego użył Kohl obiecując mieszkańcom NRD dostatnie życie po zjednoczeniu Niemiec. W późniejszym czasie określenia tego używali krytycy Kohla przypominając jego niezrealizowane obietnice wyborcze.
Na zdjęciu TAZ do wieńców na grobie komputerowo domalowano gruszkę. Tym określeniem media nazywały prześmiewczo Kohla ze względu na kształt jego głowy.
Po krytyce, która spadła na TAZ w mediach społecznościowych po opublikowaniu okładki, Georg Loewisch poczuł się zobowiązany do przeprosin. Szef TAZ tłumaczył się, że okładka miała być „dowcipem”, który wiele osób zrozumiało opacznie. Według niego gazeta chciała uniknąć „bezkrytycznej gloryfikacji” w myśl zasady „o zmarłych dobrze albo wcale”.
TAZ projektuje swoje strony tytułowe zgodnie z zasadą „raczej bezczelnie i swobodnie niż grzecznie”. Tym razem jednak nam nie wyszło – przyznał Loewisch i przeprosił.
Helmut Kohl zmarł w piątek w swoim domu w Ludwigshafen w Niemczech. Miał 87 lat. Był pięciokrotnie wybierany kanclerzem RFN, sprawował ten urząd od 1982 do 1998 roku. Podczas jego rządów doszło do zjednoczenia Niemiec. Połączenie państw niemieckich utworzonych po II wojnie światowej jest uważane za jego największy sukces.
Kresy.pl / PAP
Zostaw odpowiedź
Chcesz przyłączyć się do dyskusji?Nie krępuj się!