Rosyjski drugim językiem Ukrainy?

Wiktor Janukowicz porzucił obietnicę nadania językowi rosyjskiemu statusu języka urzędowego, złożoną w trakcie kampanii wyborczej, ale zrobi wszystko, aby zagwarantować jego swobodne używanie “we wszystkich sferach życia” – twierdzi Leonid Słucki z rosyjskiej Dumy.

“Język rosyjski może stać się jednym spośród narodowych języków Ukrainy, nie będąc przy tym językiem urzędowym”, oświadczył w trakcie spotkania z dziennikarzami pierwszy wiceprzewodniczący Komisji Spraw Zagranicznych Leonid Słucki. Uważa on, że język rosyjski będzie swobodnie używany na Ukrainie, nawet jeśli ukraiński pozostanie jedynym językiem urzędowym kraju. “Nie ulega wątpliwości, że ludność rosyjskojęzyczna przestanie być dyskryminowana jak za czasów prezydentury Juszczenki”, zauważył deputowany.

Podczas swej kampanii wyborczej Janukowicz obiecał, że sprawi, aby język rosyjski był całkowicie przyjęty w regionach zamieszkałych przez ludność rosyjskojęzyczną.

Jego Partia Regionów natomiast posunęła się o krok dalej obiecując przyznanie językowi rosyjskiemu statusu drugiego języka oficjalnego.

Natomiast niedawno Wiktor Janukowicz w swoim przemówieniu do pisarzy tworzących w języku ukraińskim oświadczył, że język ukraiński pozostanie jedynym językiem urzędowym. Podkreślił również, że Europejska Karta Języków Regionalnych i Mniejszościowych zostanie obowiązkowo wprowadzona w całym kraju.

Przyjęcie przez Radę Europy w 1992 roku Europejskiej Karty Języków Regionalnych i Mniejszościowych ma służyć ochronie języków regionalnych, będących częścią dziedzictwa kulturowego danego kraju. Dokument ten został podpisany przez 23 państwa.

fr.rian.ru/Kresy.pl

Opracowanie i tłumaczenie Sadia Robein