Chorągiew Mazepy powróciła na Ukrainę
Po rocznej konserwacji w Polsce na Ukrainę powróciła w czwartek wielka chorągiew hetmana Iwana Mazepy.
Prezentacji tego jednego z najważniejszych symboli ukraińskiej państwowości dokonała w Kijowie premier Julia Tymoszenko oraz Janusz Czop, główny konserwator Muzeum Narodowego w Krakowie, gdzie zabytek był odnawiany.
“Mam nadzieję, że chorągiew będzie trwała, jak mawia się u nas w Polsce, do końca świata i jeden dzień dłużej” – mówił Czop podczas uroczystości w Narodowym Muzeum Historii Ukrainy.
“To wielkie święto nie tylko dla Ukrainy, ale i dla Polski. Po raz kolejny udowodniliśmy, że umiemy działać razem” – zaznaczyła premier Tymoszenko.
Chorągiew Mazepy z Muzeum Historycznego w Charkowie została wykonana w Moskwie w latach 1686-1688. Pierwotnie przeznaczona była dla ukraińskiego hetmana Iwana Samojłowicza, jednak po odsunięciu go od władzy chorągiew nadano hetmanowi Iwanowi Mazepie. Po przegranej przez Mazepę bitwie pod Połtawą w 1709 roku, przeszła w ręce hetmana Iwana Skoropadskiego, któremu służyła przez kolejne lata.
Sztandar ten przez blisko pół wieku symbolizował najwyższą kozacką władzę na Ukrainie i jest wyjątkowym świadkiem jej historii. Bezcenność zabytku potęguje fakt, że jest to jedna z trzech zachowanych na świecie chorągwi hetmańskich; druga przechowywana jest w Moskwie, a trzecia w Sztokholmie.
W podzięce za odnowienie chorągwi Mazepy specjaliści z Muzeum Narodowego w Krakowie otrzymali od ukraińskiego rządu specjalne odznaczenia oraz dyplomy.
Dwa tygodnie temu wysokimi odznaczeniami państwowymi nagrodził ich także prezydent Ukrainy, Wiktor Juszczenko.
PAP / mb
