Prestiżowy magazyn muzyczny pisze o „polskich obozach”

Fałszywe sformułowanie odnośnie niemieckich obozów koncentracyjnym zostało użyte w artykule w prestiżowym magazynie muzycznym „Rolling Stone”.

„Rolling Stone” jest niewątpliwie jednym z najważniejszych peridyków poświęconych muzyce popularnej, ale podejmuje też inne tematy. W artykule „From rush with love” Brian Hiatt pisze o bliżej nieokreślonym „polskim obozie pracy około 1941 r.” w którym mieli poznać się rodzice opisywanego w tekście muzyka.

Jedyną interwencją polskich dyplomatów był wpis na twitterze, dokonany z profilu Ambasady RP w Stanach Zjednoczonych „[…] proszę skorygujcie wasz błąd. Były nazistowskie, niemieckie obozy w okupowanej Polsce”. Odpisał sam autor artykułu podkreślając, żę chodziło mu o „odniesienie do miejsca. Oczywiście sprawcami byli naziści z Niemiec”. Pracownik ambasady jeszcze raz podkreślił w odpowiedzi, że takie sformułowanie jest „historycznie nieprawdziwe” i „moralnie nie do zaakceptowania” oraz, że przyczynia się do mylenia ofiar z katami. „Prosimy o zareagowanie” – kończy się wpis. Jak do tej pory redakcja „Rolling Stone” nie zareagowała.

wpolityce.pl/kresy.pl