Producent przeprasza za określenie „nazistowska Polska”: „To karygodne niedopatrzenie”
Koncern Mattel zapewnia, że karta z gry edukacyjnej „Apples to Apples”, zawierająca zwrot „nazistowska Polska”, została usunięta.
W oświadczeniu przesłanym Polskiemu Radiu, firma Mattel podkreśliła, że błąd został wykryty i naprawiony – karta z wyrażeniem „Nazi Poland” została usunięta. Miało to nastąpić w 2013 roku. „Przepraszamy za to karygodne niedopatrzenie, szczególnie w kontekście obchodzonego niedawno Dnia Pamięci o Zagładzie”– napisano w oświadczeniu.
Sprawę opisała jedna z najstarszych gazet polonijnych – „Nowy Dziennik”. W jednej z edycji gry zatytułowanej „Party Tin” znalazła się karta, na której można przeczytać, że film „Lista Schindlera” opowiada „prawdziwą historię katolickiego przedsiębiorcy, który uratował 1 tys. Żydów z nazistowskiej Polski”. Na karcie w polskojęzycznej wersji gry nie ma tego zwrotu.
Czytaj także: „Nazistowska Polska” w znanej amerykańskiej grze karcianej [+FOTO]
Ambasador RP w Waszyngtonie Ryszard Schnepf zapewnił, że zażądał od koncernu Mattel wycofania z rynku egzemplarzy gry, w których pojawia się sformułowanie „nazistowska Polska”.
tvp.info / tvn24.pl / Kresy.pl
