Litwa: Co z polskimi nazwiskami?

Blisko połowa Litwinów jest za tym, by nazwiska przedstawicieli mniejszości narodowych zapisywać w oryginale. Takie są wyniki ostatniego sondażu opinii publicznej.

Z badań wynika, że przeszło 46 procent obywateli Litwy popiera prawo do zapisu nazwiska litewskich Polaków po polsku. Przeciwko wypowiedziało się 30 procent respondentów, zaś 23 procent nie ma zdania na ten temat.

Litewski Sejm odrzucił projekt rządowej ustawy, który umożliwiałby pisanie nazwisk w oryginale w dokumentach tożsamości. Posłowie poparli inny projekt – autorstwa posła-konserwatysty Gintarasa Songaili, przewidujący zapisywanie nazwisk w oryginale nie na głównej, lecz na dalszych stronach paszportu. Propozycji tej stanowczo sprzeciwiają się litewcy Polacy, którzy o prawo do pisowni swoich imion i nazwisk po polsku zabiegają od kilkunastu lat.

Litwini w Polsce mogą pisać swoje nazwiska w oryginale, czyli po litewsku. Badanie przeprowadziła ciesząca się autorytetem spółka RAIT na zamówienie agencji informacyjnej BNS. Uczestniczyło w nim przeszło tysiąc osób.

IAR/Kresy.pl