Po polsku w Witebsku
Od 20 do 22 lutego na scenie teatru im. Jakuba Kołasa w Witebsku rozbrzmiewała polska mowa. Występował na niej zespół Teatru Dramatycznego im. Aleksandra Węgierki z Białegostoku.
Wystawił on sztuki: “Czarownice z Salem” według prozy Artura Millera, “Surowe wychowanie”, młodzieżową komedię “Trzy razy do pościeli” Jana Jakuba Należytego i komedię “Na cztery ręce” Paula Baża, traktująca o dwóch wielkich kompozytorach Janie Sebastianie Bachu i Jerzym Fryderyku Haendlu. Dla widzów przygotowano omówienie sztuk w ich ojczystym języku, a ponadto na specjalnych ekranach ukazywały się tłumaczenia dialogów.
Przyjazd aktorów z Białegostoku do Witebska odbył się w ramach teatralnej wymiany. Stanowił rewizytę po występach na ich scenie aktorów z Teatru im. Jakuba Kołasa, która miała miejsce w 2008 r.
(mak)/(BiełaPAN)/Kresy.pl
