Coś w tym jest, że jak się widzi sposób urządzenia przestrzeni Lwowa, to to uwiera tak po ludzku. To jest zaprzeczenie faktu, że Lwów stanowi pomnik cywilizacji europejskiej, cywilizacji zachodu i wg mnie ta reakcja jest nawet pierwotna w stosunku do żalu za Lwowem jako miastem polskim. Lwów był miastem polskim, dlatego był miastem cywilizacji zachodniej, łacińskiej – myślę, że to miał na myśli autor.
We Lwowie jednak, odrzucając nawet wszystkie słuszne sentymenty i poczucie krzywdy za niesprawiedliwie utraconym miastem, brakuje po prostu tych polskich szyldów, napisów i polskiej treści w przestrzeni publicznej, to jest trochę estetyczne nienasycenie, które nie wynika nawet z żadnego sentymentu. Tak samo mam wrażenie, że w tych murach, na ulicach czy placach bardzo wyraźnie brakuje języka polskiego, nie wiem czemu, ale ja to po prostu odczuwam fizycznie. Jak słyszę polski od turystów, to to też nie jest to, o co chodzi, lwowska gwara pasuje do Lwowa jak w mordę strzelił a bez niej to Lwów jest jak człowiek bez jednego płuca, dosłownie.
Niestety autor nie szanuje tych kto walczyl za swobodu jego kraju i widze w szyldach na scjanach kompromitaciju i nie Eurpejskie podiejscie. Taka Europa teraz sie szerzy w krajach wiadomych kiedys niezlamnym duchem…z zahodu uz przyszla ona i do Polski. Nie widzie Pan i tiego zansczenja jakie Lwow odegral dla Ukrainy wogule. Tak tak zahodnja ciwiliacija i tak dalej…Nie zan gdzie lieza tie kto musial teraz tworzyc Ukrainskie intelegencyje nowoczesniego Lwowa.
Jednak zgadzam sie z autorzem ze zabytki i pamietnie miesca i atmosferu tiego miasta potrzebno jak najbardzej chronic, ale tutaj teraz idzie nie o rujnowanie specualnie polskiego Lwowa, on sie robudowal w nowoczesnym widzie za RP. Ale o wogulie tragicki stan ochrony zabytkow w naszym kraju. Alie Lvyv w tym przypadku daje rady.. Teraz on stal miescem palomnictwa z calej Ukrainy. Kulturowie instituciji polskie tworzyc i odrodzac zycie za jakim tak duzo matrwien slychalem) Ale Pan piszac to nie uzyl termin wielokultorowy) A na ten rewerans “Polski Lwow” niestety wieksza czesc Polakow nie odpowie z rozumieniem i nie powie w odpowiedz “Ukrainsky Lwow”, rzebym zgodzily w koncu na wielokulturowy…
Nie wiem, czy dobrze zrozumiał Pan swojego rodaka, któremu chyba chodziło o to, że nie da się zbudować ukraińskiego Lwowa w opozycji do polskiego Lwowa.
Ale Pan piszac to nie uzyl termin wielokultorowy) A na ten rewerans “Polski Lwow” niestety wieksza czesc Polakow nie odpowie z rozumieniem i nie powie w odpowiedz “Ukrainsky Lwow”, rzebym zgodzily w koncu na wielokulturowy…Panie Parnikoza takie gadanie to tak samo jak by powiedzieć Odwieczne Rosyjskie miasto Kijów I nic nie ma wspólnego z ukrainą Przecierz nawet w 1919 r popędzono z Kijowa Petlurę.
Akurat to nie Ukraińcom Rosjanie zabrali Kijów, a Polakom, więc przykład trochę chybiony. Zresztą, gdy miała się pojawić tam w XX wieku Ukraina, to jak sam Pan napisał, nikt jej tam nie chciał.
Panie Marcinie dlaczego miałby to być chybiony przykład Przeciez Kijów ,Lwów Chełm Kraków ,Nowy Sącz, to starożytne miasta ukraińskie ,Ach zapomniałem jeszcze Nowy York tez ich .
Lwów wielokulturowy? A gdzie jest Dom Polski we Lwowie? Przecież taka była nasza umowa , w Przemyslu przekazano kamienicę na Dom Ukrański. Kiedys słyszałem od jednego pracownika ratusza lwowskiego że Polacy jeśli otworzyli by taki dom to zaraz zorganizowali by wystawe o rzezi wołyńskiej i w małopolsce wschodniej. A to byłaby rysa na sztucznym monolicie striłcow z UPA.A tak niech tłuszcza wierzy w mit herjów, jak Koreanczycy w mit Kima 🙁
Co do polskiego domu we Lwowie. To je sprawiedliwe i musi tak byc. Ale mysle ze problem nie w narodowycm pytanju a finansowym((Coz do wystawy, to jak ze w koncu byc: Nam zezawolac na waszy wypowiedzi a wy nasze bedzecie kasowac ze swoich stron?) Potrzebno jakos sie w koncu umowic, nie?) A mysle ze pierze bym co musialy w tym domu zrobic.. to napisac Ludobojstwo na kresach, innych opcij niema…Przeczez napisal Panstwu ze potrzebno w akurat nad wielokoltorowoscu pracowac, ja zwlasza popieram te ideje jak mogie. Ale co tam moje i kollegow wysilky. Takiego rodzaju wypowiedzi jak u Pana Hetmanskiego szybko z tym zrobia koniec….
Coś w tym jest, że jak się widzi sposób urządzenia przestrzeni Lwowa, to to uwiera tak po ludzku. To jest zaprzeczenie faktu, że Lwów stanowi pomnik cywilizacji europejskiej, cywilizacji zachodu i wg mnie ta reakcja jest nawet pierwotna w stosunku do żalu za Lwowem jako miastem polskim. Lwów był miastem polskim, dlatego był miastem cywilizacji zachodniej, łacińskiej – myślę, że to miał na myśli autor.
We Lwowie jednak, odrzucając nawet wszystkie słuszne sentymenty i poczucie krzywdy za niesprawiedliwie utraconym miastem, brakuje po prostu tych polskich szyldów, napisów i polskiej treści w przestrzeni publicznej, to jest trochę estetyczne nienasycenie, które nie wynika nawet z żadnego sentymentu. Tak samo mam wrażenie, że w tych murach, na ulicach czy placach bardzo wyraźnie brakuje języka polskiego, nie wiem czemu, ale ja to po prostu odczuwam fizycznie. Jak słyszę polski od turystów, to to też nie jest to, o co chodzi, lwowska gwara pasuje do Lwowa jak w mordę strzelił a bez niej to Lwów jest jak człowiek bez jednego płuca, dosłownie.
Świetny głos rozsądku.
Pod podanym linkiem, artykułu już nie ma. Nie pasował tam komuś ?
Spróbujemy zdobyć jakieś informacje na ten temat.
dziwne, mam ustawiony ten sam link na facebooku i kiedy klikam to otwiera się bez problemu, kto ma możliwość proszę sprawdzić http://www.facebook.com/profile.php?id=100002765641926
Potwierdzam, wszystko jest OK.
Nie mam konta na Facebook’u. Klikam link poniżej przetłumaczonego artykułu, a tam, że go nie ma.
Niestety autor nie szanuje tych kto walczyl za swobodu jego kraju i widze w szyldach na scjanach kompromitaciju i nie Eurpejskie podiejscie. Taka Europa teraz sie szerzy w krajach wiadomych kiedys niezlamnym duchem…z zahodu uz przyszla ona i do Polski. Nie widzie Pan i tiego zansczenja jakie Lwow odegral dla Ukrainy wogule. Tak tak zahodnja ciwiliacija i tak dalej…Nie zan gdzie lieza tie kto musial teraz tworzyc Ukrainskie intelegencyje nowoczesniego Lwowa.
Jednak zgadzam sie z autorzem ze zabytki i pamietnie miesca i atmosferu tiego miasta potrzebno jak najbardzej chronic, ale tutaj teraz idzie nie o rujnowanie specualnie polskiego Lwowa, on sie robudowal w nowoczesnym widzie za RP. Ale o wogulie tragicki stan ochrony zabytkow w naszym kraju. Alie Lvyv w tym przypadku daje rady.. Teraz on stal miescem palomnictwa z calej Ukrainy. Kulturowie instituciji polskie tworzyc i odrodzac zycie za jakim tak duzo matrwien slychalem) Ale Pan piszac to nie uzyl termin wielokultorowy) A na ten rewerans “Polski Lwow” niestety wieksza czesc Polakow nie odpowie z rozumieniem i nie powie w odpowiedz “Ukrainsky Lwow”, rzebym zgodzily w koncu na wielokulturowy…
Nie wiem, czy dobrze zrozumiał Pan swojego rodaka, któremu chyba chodziło o to, że nie da się zbudować ukraińskiego Lwowa w opozycji do polskiego Lwowa.
Jak możemy uratować “polski Lwów”? najlepszym rozwiązaniem to przyłączenie z powrotem Kresów do Polski.
Pare zdjec ze Lwowa
Mleczarnia
Ale Pan piszac to nie uzyl termin wielokultorowy) A na ten rewerans “Polski Lwow” niestety wieksza czesc Polakow nie odpowie z rozumieniem i nie powie w odpowiedz “Ukrainsky Lwow”, rzebym zgodzily w koncu na wielokulturowy…Panie Parnikoza takie gadanie to tak samo jak by powiedzieć Odwieczne Rosyjskie miasto Kijów I nic nie ma wspólnego z ukrainą Przecierz nawet w 1919 r popędzono z Kijowa Petlurę.
Akurat to nie Ukraińcom Rosjanie zabrali Kijów, a Polakom, więc przykład trochę chybiony. Zresztą, gdy miała się pojawić tam w XX wieku Ukraina, to jak sam Pan napisał, nikt jej tam nie chciał.
Panie Marcinie dlaczego miałby to być chybiony przykład Przeciez Kijów ,Lwów Chełm Kraków ,Nowy Sącz, to starożytne miasta ukraińskie ,Ach zapomniałem jeszcze Nowy York tez ich .
no i Melburn tez ich, zapomnial pan?
Lwów wielokulturowy? A gdzie jest Dom Polski we Lwowie? Przecież taka była nasza umowa , w Przemyslu przekazano kamienicę na Dom Ukrański. Kiedys słyszałem od jednego pracownika ratusza lwowskiego że Polacy jeśli otworzyli by taki dom to zaraz zorganizowali by wystawe o rzezi wołyńskiej i w małopolsce wschodniej. A to byłaby rysa na sztucznym monolicie striłcow z UPA.A tak niech tłuszcza wierzy w mit herjów, jak Koreanczycy w mit Kima 🙁
Co do polskiego domu we Lwowie. To je sprawiedliwe i musi tak byc. Ale mysle ze problem nie w narodowycm pytanju a finansowym((Coz do wystawy, to jak ze w koncu byc: Nam zezawolac na waszy wypowiedzi a wy nasze bedzecie kasowac ze swoich stron?) Potrzebno jakos sie w koncu umowic, nie?) A mysle ze pierze bym co musialy w tym domu zrobic.. to napisac Ludobojstwo na kresach, innych opcij niema…Przeczez napisal Panstwu ze potrzebno w akurat nad wielokoltorowoscu pracowac, ja zwlasza popieram te ideje jak mogie. Ale co tam moje i kollegow wysilky. Takiego rodzaju wypowiedzi jak u Pana Hetmanskiego szybko z tym zrobia koniec….
A czemu we Lwowie miałaby nie powstać wystawa poświęcona ludobójstwu dokonanemu przez OUN-UPA?? – niech mi Pan wyjaśni??
A niech Pan troche pomysli?
No właśnie, kto się boi prawdy??
Panie Parnikoza takiej wrażliwości nie wykazywali pańscy ziomkowie na Wołyniu w 1943 r