Animacja Mokhtezy Rakhtali jest tłem narracji z pamiętnika Irańczyka, który był świadkiem narodowej tragedii Ormian, jaka rozpoczęła się przed stu laty.
Irańczykiem tym był Mohammad Ali Dżamalzadeh. Ten irański działacz polityczny na początku I wojny światowej znajdował się kontrolowanym przez osmański sułtanat Bagdadzie. W związku z nadejściem Brytyjczyków, Ali Dżamalzadeh wraz z grupą towarzyszy i dwoma szwedzkimi oficerami rozpoczął podróż do Stambułu. Wiodła ona przez terytoria na których rozpoczęła się rzeź Ormian. Pozostaje jednym z najbardziej wartościowych, obiektywnych źródeł opisującym tę tragedię.
Ali Dżamalzadeh wpominał o “brytalnych i strasznych obrazach” jakie zobaczył. Pisał o “masowych mordach i rabunku”. Turcy mordowali młodych resztę – mężczyzn, kobiety i dzieci pędzili na pustkowia w marszach śmierci, w czasie których umierali z głodu i wycieńczenia. Ciał nie grzebano.
bbc.com/kresy.pl
